tag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post681306191832093164..comments2023-12-18T23:33:07.314+02:00Comments on Lecturile Emei: Muzeul inocenței - Orhan PamukEma Cojocaruhttp://www.blogger.com/profile/15701399154011958462noreply@blogger.comBlogger21125tag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-89415353289139971952017-05-15T20:36:46.821+03:002017-05-15T20:36:46.821+03:00Habar n-aveam că există și un film, sunt sigură că...Habar n-aveam că există și un film, sunt sigură că e interesant, poate mai mult decât romanul, măcar pentru că n-au avut cum să includă toate gândurile și frământările lui Kemal - adică taman părțile care pe mine m-au exasperat. Nu sfătuiesc pe nimeni să renunțe la carte, ce am scris mai sus este legat de experiența mea de lectură și poate că un alt cititor o va percepe diferit. <br /> <br />Vorba vine „aleasă” - ne dăm și noi cu părerea. :) N-avem de unde ști care au fost de fapt intențiile autorului. Din câte am citit, povestea de dragoste dintre Kemal și Fusun este inventată de Pamuk, dar se prea poate să fi avut o bază reală. Existența muzeului, la care autorul a lucrat în paralel cu cartea, îi dă o notă de autenticitate - oricum, mi se pare genială ideea de a crea un muzeu pornind de la o carte. Încă n-am ajuns la Istanbul, dar muzeul este unul dintre motivele pentru care îmi doresc să merg acolo.<br /><br />Ah, am căutat acum mai multe informații despre film, iar pe pagina HBO scrie așa: „Muzeul inocenței este un muzeu fictiv din Istanbul, care adăpostește obiecte reale ce urmăresc idila descrisă în romanul cu același nume, ambele creații ale scriitorului Orhan Pamuk.” Chiar pare interesant filmul ăsta, de fapt un soi de documentar care include și imagini de arhivă. Mulțumesc pentru pont! Păcat că n-am HBO. :))Ema Cojocaruhttps://www.blogger.com/profile/15701399154011958462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-73667243122560162022017-05-12T11:58:37.774+03:002017-05-12T11:58:37.774+03:00Am vazut ieri filmul pe HBO, mi s-a parut interesa...Am vazut ieri filmul pe HBO, mi s-a parut interesanta povestea. Imi trezise motivatia pentru a citi cartea dar comentariul tau m-a lamurit ca nu are sens. Mi-a placut observatia ta:"Tind să cred că, deși dragostea lui a rezistat la testul timpului, fiind ranforsată prin obsesie, este îndoielnic dacă ar fi rezistat și la testul căsătoriei, al vieții obișnuite, fără piedici, alături de Füsun."<br /><br />Iubirea/dragostea e boala psihica (sindrom obsesiv compulsiv) spune OMS, povestea asta arata ca rezista doar daca se cronicizeaza boala, si aici felul cum compulsia lui obsesiva este dublata de colectarea de obiecte dovedeste in mod clar acest lucru :)<br /><br />O intrebare as avea: povestea nu e reala? Din film asa se intelege, sunt cat se poate de reale atat protagonistul ca si moartea lui Fusun -despre care voi spuneti ca a fost aleasa de catre autor.Andreihttps://www.blogger.com/profile/04517215034775977531noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-47282590105945381492015-02-11T12:25:10.259+02:002015-02-11T12:25:10.259+02:00Mda, interpretările cititorilor pot merge în tot f...Mda, interpretările cititorilor pot merge în tot felul de direcții, care mai de care mai fanteziste. Mersi că m-ai pus la curent, eu habar n-aveam de aceste interpretări. Desigur, Pamuk creează tipologii care ilustrează mentalitățile vremii și folosește personajele pentru a trasmite diverse idei, dar oamenii tind să complice lucrurile, atașând tot felul de semnificații și identificând scopuri ascunse. Fiecare este liber să interpreteze cum vrea o carte citită, poate că, din când în când, chiar răsare o idee excelentă, nu știu, eu una nu am răbdare și nici timp să citesc toate părerile eliberate în vastul internet.<br />Eu scriu și despre cărțile care nu mi-au plăcut pentru că ele nu trebuie ascunse sub preș, iar acest blog este un jurnal de lectură, funcția lui este ca, peste ani, să îmi amintesc de ce m-a deranjat sau de ce m-a extaziat o carte citită. <br />PS: Cred că momentul în care o recenzie te va convinge să citești o carte va fi unul de referință pentru tine. :))Ema Cojocaruhttps://www.blogger.com/profile/15701399154011958462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-8049718152039478912015-02-11T07:31:20.187+02:002015-02-11T07:31:20.187+02:00Tin minte ca bloggerul Cuvanta a scris si ea o cro...Tin minte ca bloggerul Cuvanta a scris si ea o cronica destul de nefavorabila pt acest roman. Si atunci, mirat, (ca eu nu as indrazni sa scriu nimic despre ce nu-mi place sau ma enerveaza nevazand rostul publicizarii inerente sau a pierderii de energie personala pt chestii neplacute pt mine pe un blog personal pt care nu sunt platit pt a scrie), am cautat si alte recenzii pe Internet. Majoritatea celor favorabile interpretasera acest roman ca o poveste total alegorica, oamenii din el nefiind oameni individuali reali ci femeile reprezentand viziuni culturale diferite asupra istoriei Turciei, iar barbatul reprezentand un soi de curent de gandire curatorial istoriografic, romanul ridicand intrebarea destul de tehnic specializata cum sa alegem sa ne prezentam istoria neamului in diverse muzee. Am intalnit destul de multe recenzii de genul asta care considerau acest roman ca fiind unul aluziv inalt metaforic scrise de oameni care nici macar nu erau turci si nu stiau lb turca si nici macar nu vizitasera vreodata Turcia si probabil habar nu aveau despre Turcia decat asa chestii scolastice, de gen "Ridicarea si decaderea Imperiului Otoman" de dl D Cantemir, (ma rog, nu neaparat aia dar asa chestii care se invata in diverse universitati)...ceea ce, fac o paranteza, nu am eu personal intentia de a opina ca ar fi neaparat fie favorabil sau dimpotriva defavorabil pt activitatea de critica literara, adica doar relatez, nu <br />critic maniera criticii, si nu avansez judecati de valoare, mie imi place sa citesc recenzii de carti si de filme de orice fel si abordate in orice maniera si din orice perspectiva, scrise atat de profesionisti cat si de amatori iubitori de carte, pur si simplu imi place mai mult sa citesc recenzii decat sa citesc cartile sau sa vad filmele, nu stiu de ce, ma rog, suspectez ca din lene, ca sa nu depun eu efort de gandire si de imaginatie si sa mi le ofere altii asa mura-n gura...deci doar povesteam.Rudolph Aspiranthttp://eucraciun.blogspot.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-2704606763365227252015-02-09T22:14:33.017+02:002015-02-09T22:14:33.017+02:00Ei, mulțumesc pentru aprecieri! Și zici că ai cura...Ei, mulțumesc pentru aprecieri! Și zici că ai curaj să te apuci de cartea asta? Cred că ți-ar plăcea multe părți ale romanului, dar nu garantez pentru întreg. :)<br />Foarte frumos, înoată în continuare printre introspecțiile tale, rău n-au cum să-ți facă! :)Ema Cojocaruhttps://www.blogger.com/profile/15701399154011958462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-36909409394786474732015-02-09T11:16:02.215+02:002015-02-09T11:16:02.215+02:00Mi-a placut ce ai scris tu aici. Pare ca o sa-mi p...Mi-a placut ce ai scris tu aici. Pare ca o sa-mi placa cartea. Inclinatia mea catre instrospectiile interioare o sa ma sufoce intr-o zi! Dar pana atunci ii dau bataie inainte! La fel sa faci si tu cu scrisul, ca o faci f bine :)Norwegiananoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-69707787083149348612015-02-07T23:48:02.431+02:002015-02-07T23:48:02.431+02:00Alexandra, mă bucur să aflu că nu judeci un autor ...Alexandra, mă bucur să aflu că nu judeci un autor după o singură carte. :) Evident, cel mai bine e să citești ce simți tu că ți se potrivește acum.<br />Hmm, nu știu cum este Fortăreața albă, așa că nu-mi dau cu părerea, dar în cele două romane citite de mine am găsit și unele observații psihologice, e drept că legate de mentalitățile și tradițiile musulmane - deci s-ar putea să nu fie ce cauți tu acum. Mai degrabă afli lucruri interesante despre o cultură, decât să capeți o înțelegere mai bună a lumii.<br />(Am luat o pauză de la comentariu pentru a reciti ce am scris despre Mă numesc Roșu, iar acum recenzia respectivă mi se pare scurtă față de asta - cred că am început să scriu din ce în ce mai mult... Not good! Măcar să nu devin și eu redundantă!)<br />Așa, voiam să zic că ți-aș fi recomandat Muzeul inocenței pentru a testa și un Pamuk psiholog, pentru că sunt destule observații despre societatea turcească, dar mi-e că surplusul de cuvinte te va exaspera și pe tine, așa că mai bine nu. :)Ema Cojocaruhttps://www.blogger.com/profile/15701399154011958462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-37105519879229084852015-02-07T23:09:15.882+02:002015-02-07T23:09:15.882+02:00:)) Cum să fac așa ceva, aș încălca regula mea cu ...:)) Cum să fac așa ceva, aș încălca regula mea cu respectarea gusturilor literare ale celorlalți! Bine, recunosc, regula asta nu se aplică și în cazul cărților care, din punctul meu de vedere, nu sunt demne de eticheta „literatură”.<br /><br />Oricum, romanul nu mi-a displăcut total, după cum am și spus. Am scos în evidență părțile bune, care au fost destule - iar Istanbulul lui Pamuk m-a cucerit și pe mine. Dar tot cred că dezvoltarea obsesiei a fost redundantă - un scriitor bun te transpune cu ușurință și printr-un număr mai mic de pagini. Nu zic că Pamuk nu e bun, chiar este un scriitor excelent, doar că uneori este afectat de logoree. :) Acum na, fiecare cu părerea lui, dar poți să mai comentezi o dată, ca să nu am eu ultimul cuvânt, și promit că nu mai răspund. :))Ema Cojocaruhttps://www.blogger.com/profile/15701399154011958462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-41334070649897895622015-02-07T22:21:11.424+02:002015-02-07T22:21:11.424+02:00Pamuk mi s-a parut scriitor prin descrieri si mai ...Pamuk mi s-a parut scriitor prin descrieri si mai putin gratie talentului de psiholog sau a intelegerii profunde a lumii. Poate mai incolo, cand voi fi mai atrasa de exterior, de cladiri, muzee si orase, sau cand voi avea drum la istanbul, povestile lui se vor strecura oportun in viata mea. Momentan l-am citit doar pentru renume, nefiind o alegere intuitiva, organica, modalitati prin care decid de cele mai multe ori sa citesc o carte.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/06458181677355093129noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-30030023076867019752015-02-07T22:11:34.142+02:002015-02-07T22:11:34.142+02:00:) Nu sunt genul de om care sa ramana la o parere ...:) Nu sunt genul de om care sa ramana la o parere si atat, dinamica in gandire si flexibilitatea le tin mereu cu mine, dar momentan Pamuk nu mai intra printre prioritati, anul acesta sigur nu. Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/06458181677355093129noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-53247334989959421342015-02-07T13:52:19.379+02:002015-02-07T13:52:19.379+02:00Daca iti spun ca mi-a placut mai mult decat Ma num...Daca iti spun ca mi-a placut mai mult decat Ma numesc Rosu imi banezi accesul la comentarii probabil :)<br />Iubesc Istanbulul lui Pamuk, e mai fermecator decat in realitate. Daca cartea ar fi fost mai scurta cu siguranta nu iti strecura obsesia lui Kemal in toata fiinta. E uimitor cum reuseste sa te traspuna.Coffeehttp://www.cafeacutaifas.ronoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-12194255459240192272015-02-07T13:37:51.947+02:002015-02-07T13:37:51.947+02:00Se poate să fie și asta. Eu am citit-o împreună cu...Se poate să fie și asta. Eu am citit-o împreună cu un prieten din Irlanda și lui nu i-a plăcut aproape deloc, așa că depinde și de tipologia bărbatului (sau a femeii), de vârstă, de stare, de mai știu eu ce... Sunt prea multe variabile în ecuație pentru a afla care este cititorul ideal pentru romanul ăsta. :))Ema Cojocaruhttps://www.blogger.com/profile/15701399154011958462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-21466338135247279282015-02-07T12:20:44.003+02:002015-02-07T12:20:44.003+02:00Se pare ca Muzeul inocentei nu are trecere la publ...Se pare ca Muzeul inocentei nu are trecere la publicul feminin. Miemi s-s-a parut o carte foarte buna, mult peste O dragoste.Coffeehttp://www.cafeacutaifas.ronoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-24858883948852064302015-02-07T11:54:52.974+02:002015-02-07T11:54:52.974+02:00Of, dar nu e bine să îl expediezi atât de repede ș...Of, dar nu e bine să îl expediezi atât de repede și de ușor pe Pamuk, Alexandra... Orice scriitor are cărți bune și cărți mai puțin bune, așa că nu îți poți face o impresie corectă pe baza unui singur roman. Poate că Fortăreața albă nu este prea reușită (oricum, mă mir că s-a oprit la doar 200 de pagini). Mă numesc Roșu mi s-a părut excelentă, deși are câțiva timpi morți, dar într-o măsură mult mai mică decât Muzeul inocenței. Ce mă enervează pe mine este că Pamuk brodează la fel de minuțios și pe marginea unor subiecte mai puțin interesante, altfel cărțile lui ar fi fost mult mai intense. Chiar dacă Muzeul m-a exasperat în unele părți, nu pot spune însă că am căpătat o aversiune față de Pamuk - vreau să mai citesc măcar Cartea neagră și Zăpada.<br />Hai, că tu nu duci lipsă de curaj pentru cărți mari și complicate, așa că ai mai putea face o încercare cu Mă numesc Roșu, și abia apoi să decizi dacă Pamuk este sau nu pentru tine. :)Ema Cojocaruhttps://www.blogger.com/profile/15701399154011958462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-94487791376815572015-02-06T20:50:04.311+02:002015-02-06T20:50:04.311+02:00Din pacate si eu am simtit o incapacitate de a ma ...Din pacate si eu am simtit o incapacitate de a ma conecta la lumea lui pamuk, eu avand initierea prin cele 200 de pagini din Fortareata alba. Nu m- a atras niciodata, dar prea era atata zarva si m-am felicitat ulterior ca am ales cea mai scurta optiune. Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/06458181677355093129noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-44572793188114907702015-02-06T18:35:35.106+02:002015-02-06T18:35:35.106+02:00Mda, inițial am pufnit și eu nemulțumită când auto...Mda, inițial am pufnit și eu nemulțumită când autorul a decis s-o omoare pe Fusun. Mi s-a părut o rezolvare prea facilă, în cheia melodramelor turcești, dar mi-e greu să îmi imaginez un alt final pentru relația celor doi. Chiar dacă s-ar fi căsătorit, mă îndoiesc că ar fi fost fericiți împreună până la adânci bătrâneți. Poate că dragostea lui Kemal ar fi dispărut subit, iar atunci povestea ar fi devenit și mai patetică. Cu alte cuvinte, Fusun trebuia să moară, pentru ca Pamuk-Kemal să înființeze muzeul, susținut de toată acea obsesie și idealizare a femeii care a rămas inaccesibilă.Ema Cojocaruhttps://www.blogger.com/profile/15701399154011958462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-22301909442737369832015-02-06T18:25:14.056+02:002015-02-06T18:25:14.056+02:00Ei, hai că n-a trecut chiar așa mult de când m-am ...Ei, hai că n-a trecut chiar așa mult de când m-am apucat de carte, v-am povestit de ea la ultima noastră ieșire de luna trecută, nu la cea dinainte de Crăciun. :))<br />Dragostea lui Buzzati are măcar mai puține pagini, și poate că scriitorul nici nu devine plictisitor sau redundant, nu știu, că n-am citit nimic scris de el deocamdată (îmi face cu ochiul, de multă vreme, Deșertul tătarilor).Ema Cojocaruhttps://www.blogger.com/profile/15701399154011958462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-79205300239028419342015-02-06T18:19:16.736+02:002015-02-06T18:19:16.736+02:00Da, mi s-a părut hilar numele ăsta. E și o poză pe...Da, mi s-a părut hilar numele ăsta. E și o poză pe net cu firma magazinului expusă în muzeu, acum nu știu sigur dacă magazinul a existat în realitate sau firma e făcută special pentru carte-muzeu...Ema Cojocaruhttps://www.blogger.com/profile/15701399154011958462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-43083852238121942102015-02-06T15:24:05.947+02:002015-02-06T15:24:05.947+02:00Am citit cartea in decembrie - dincolo de lungimea...Am citit cartea in decembrie - dincolo de lungimea insuportabila (pe alocuri) a textului, ce mi s-a parut cam nepotrivit a fost episodul mortii lui Fusun. Ca si cum autorul, dupa ce ne-a "chinuit" 550 de pagini, s-a saturat si el de toata povestea asta si i-a pus capat dintr-un condei. Ancahttp://www.1001calatorii.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-16992775726657527262015-02-06T14:02:07.415+02:002015-02-06T14:02:07.415+02:00Asta cu minuțiozitatea decrierii unei iubiri obses...Asta cu minuțiozitatea decrierii unei iubiri obsesive mă duce cu gândul la O dragoste, a lui Dino Buzzati, deși comparația mea se oprește aici, că de la Pamuk n-am citit decât Mă numesc Roșu. Oricum, felicitări că ai terminat-o, încă dinainte de Crăciun ne povesteai despre ea și despre muzeul ăsta... :)Cărți și călătoriihttp://mihaelaburuiana.com/cartisicalatorii/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5969981809163328899.post-179897334743769512015-02-06T13:31:41.494+02:002015-02-06T13:31:41.494+02:00Haha, ce fain se numește magazinul: Șanzelize! :))...Haha, ce fain se numește magazinul: Șanzelize! :))L.https://www.blogger.com/profile/09104718385026827740noreply@blogger.com