duminică, 4 ianuarie 2015

Planuri de lectură (nebunești) pentru 2015



O mică parte din cărțile pe care vreau să le citesc în acest an. 
Nu sunt înghesuite sub fotoliu, așa cum s-ar părea la prima vedere. :)


Lăsând la o parte dorința de a continua blogul pentru încă un an (dacă ați ști cât de dezorganizată sunt, nu v-ați mai mira că spun asta), prima mea rezoluție pentru 2015 este să-i citesc pe Jorge Amado și David Grossman, cărora le-am tot cumpărat cărțile, fără a lectura însă nici măcar una. Apoi, sunt autori pe care am intenționat de multă vreme să îi citesc, dar n-am făcut-o până acum: Virginia Woolf (da, chiar n-am citit nimic de ea!), John Steinbeck, Italo Calvino, Witold Gombrowicz, Philip Roth (dar și Joseph Roth), Thomas Bernhard, Ian McEwan, Thomas Pynchon, Antonio Tabucchi, Ursula K. Le Guin, Kōbō Abe, Ryū Murakami, Kenzaburo Oe sau Elif Shafak. Sper să citesc măcar o carte de fiecare. Într-o lume ideală, aș vrea să revin și la Amos Oz, Kundera și Coetzee.

În fiecare an fac câte o obsesie pentru cel puțin o carte. În 2012 a fost Obscena pasăre a nopţii de José Donoso, în 2013 - Trilogia gemenilor de Ágota Kristof și Oameni independenți de Halldór Laxness, iar anul trecut - Cartea cu pești a lui Gould de Richard Flanagan. Anul acesta, obsesia poartă numele de Manuscrisul găsit la Saragosa și-i aparține contelui polonez Jan Potocki, o figură legendară și misterioasă a secolului 18. Este un fel de O mie și una de nopți ceva mai sumbră, așa cum îmi place mine. Am eu impresia că este o carte senzațională, deci nu mă las până n-o citesc. Volumul este destul de scump, dar am avut norocul să-l găsesc la bibliotecă primesc chiar de la editură. 

Mi-am făcut deja planul de atac cu Declan, prietenul meu irlandez, iar anul acesta vrem să citim mai multe cărți împreună, printre care Colum McCann cu Goana nebună a lumii, Colm Tóibín cu Maestrul, Cărtărescu cu Orbitor și/sau Nostalgia (edit: citit și vorbit despre ea aici și aici), Țepeneag cu Nunțile necesare, ceva de John Banville și poate chiar de Samuel Beckett. Ah, și tocmai acum observ cu coada ochiului că mi-a propus și Întâlnirea de Gabriela Adameșteanu. :D


Sunt cărți pe care le-am amânat mereu, dar anul ăsta e musai să le citesc:
  • Foamea - Knut Hamsun
  • Memoriile postume ale lui Brás Cubas - Machado de Assis (dacă nu o citea Valeriu Gherghel, cine știe cât o mai amânam!)
  • Opiniile unui clovn - Heinrich Böll
  • Zbor deasupra unui cuib de cuci - Ken Kesey
  • Să ucizi o pasăre cântătoare - Harper Lee
  • Spuma zilelor - Boris Vian
  • Purificare - Sofi Oksanen
  • Biblia de neon - John Kennedy Toole
  • Povestea cameristei - Margaret Atwood
  • Ghepardul - Giuseppe Tomasi di Lampedusa 
  • Vânătorii de zmeie - Khaled Hosseini
  • O lume se destramă - Chinua Achebe
  • Jurnalul ascuns - Sebastian Barry
  • Cimitirul de piane - José Luís Peixoto
  • Dumnezeul lucrurilor mărunte - Arundhati Roy
  • Suita franceză - Irene Nemirovsky
  • Scurta şi minunata viaţă a lui Oscar Wao - Junot Diaz
  • Necredincioasa - Ayaan Hirsi Ali
  • Citind Lolita în Teheran - Azar Nafisi

Sunt și câteva cărți mari (și, unele dintre ele, mai dificile) pe care le-am cam evitat. Poate anul ăsta am mai mult curaj:
  • Sub vulcan - Malcolm Lowry
  • Frații Karamazov - Dostoievski
  • Jocul cu mărgele de sticlă - Hermann Hesse
  • Copiii din miez de noapte - Salman Rushdie
  • Drumul înfometat - Ben Okri
  • Dervișul și moartea - Mesa Selimovic 
  • Orbirea - Elias Canetti (deși mă tentează foarte mult și memoriile lui în trei părți)

Adevărata mea plăcere este de a citi cărți mai puțin cunoscute, cu riscul de a găsi niște bălării (dar, cum-necum, majoritatea se dovedesc a fi bune). Am pe listă de ceva vreme:
  • Pădurea Klarei - Jenny Erpenbeck
  • Plopii din Berlin - Anne B. Ragde
  • Puntea Sfântul Ludovic - Thornton Wilder 
  • O vară la ţară - J.L. Carr
  • O scenă din viața unui pictor călător - César Aira
  • Norocul lui Omensetter - William H. Gass
  • Mal di pietre - Milena Agus
  • Austerlitz - W.G. Sebald
  • Viața amoroasă - Zeruya Shalev
  • Raportul lui Brodeck - Philippe Claudel 
  • Povestea unei vieți - Aharon Appelfeld
  • Memoriile unui antisemit - Gregor von Rezzori
  • Călătorind spre Babadag - Andrzej Stasiuk
  • Malina - Ingeborg Bachmann
  • Bufnița oarbă - Sadegh Hedayat
  • Pictorul fără glas - Georgina Harding
  • La pescuit de păstrăvi în America - Richard Brautigan
  • Cum repară soldatul gramofonul - Sasa Stanisic
  • Câmpia în flăcări - Juan Rulfo
  • Marele ciclu - Tarjei Vesaas
  • Copiii lui Hansen - Ognjen Spahic
  • Regele alb - György Dragomán
  • Frumoasa doamnă Seidenman - Andrzej Szczypiorski
  • Enciclopedia morților - Danilo Kis

Dintre noile apariții, sper să citesc în curând (sau cândva anul acesta):
  • Stoner - John Williams
  • Speranța: o tragedie - Shalom Auslander
  • Între cer și pământ - Jón Kalman Stefánsson
  • Aproape de inima vijelioasă a lumii - Clarice Lispector
  • Centaurul din grădină - Moacyr Scliar
  • Medeea și copiii ei - Ludmila Ulițkaia
  • Podul cu trei arce - Ismail Kadare (am tras cu ochiul la Humanitas)
  • Și acum ce facem, micuțule? - Hans Fallada (urmează la Polirom)
  • Orice de Per Petterson, dacă va apărea ceva la Univers în acest an

Am zis că vreau să citesc cel puțin 14 cărți scrise de autori români, sper chiar pe acestea:
  • Dimineață pierdută - Gabriela Adameșteanu
  • Simion liftnicul - Petru Cimpoeșu
  • Zenobia - Gellu Naum
  • Miruna, o poveste și Noaptea când cineva a murit pentru tine - Bogdan Suceavă
  • Cruciada copiilor - Florina Iliș
  • Sexagenara si tânărul - Nora Iuga
  • Maseurul orb (și Zaira) - Cătălin Dorian Florescu
  • Noapte bună, copii! - Radu Pavel Gheo
  • Lunetistul - Marin Mălaicu-Hondrari
  • Animalul Inimii - Herta Müller (sau orice altceva)
  • Sindromul de panică în Oraşul Luminilor - Matei Vişniec
  • Așa s-au întâmplat, așa le-am însemnat - Luli August Sturdza
  • Povestea domniței Marina și a basarabeanului necunoscut - Tatiana Niculescu Bran
  • Întâmplări în irealitatea imediată (și Inimi cicatrizate) de Max Blecher

Dacă mai găsesc timp, aș vrea să recitesc Lupul de stepă de Hermann Hesse, Lolita de Nabokov, Castelul sau Procesul Franz Kafka, Maestrul și Margareta de Bulgakov, Zâtul de Tolstaia și altele. Nici nu vreau să mă gândesc când o să fac asta.

Veți crede că am luat-o razna, ceea ce n-ar fi departe de adevăr, pentru că a ieșit un ditamai pomelnicul! Ca să nu mai spun că au rămas destule cărți pe care nu le-am trecut aici. Iar m-a apucat durerea de cap, cum am pățit la listele pentru cărțile citite în 2014. Însă, punând toate aceste titluri pe hârtia virtuală (sunt în jur de 85, vă zic eu), sper să am un motiv în plus pentru a nu le mai amâna. Presimt, totuși, că iarăși voi ajunge pe alte cărări literare, așa cum pățesc întotdeauna. Voi vedea ce a ieșit la finalul anului, chiar sunt curioasă! :)

***

Am și câteva recomandări primite sau adunate de la cititorii blogului, de la prieteni reali și cunoștințe virtuale, cărora le mulțumesc. Ar intra și acestea la planurile pentru 2015. Nu știu cum și în ce fel, dar unele vor intra. 
  • Ordinea naturală a lucrurilor, Antonio Lobo Antunes (Anca Moscu)
  • Trenul de noapte spre Lisabona, Pascal Mercier (Raluca, eu chiar vreau cartea asta)
  • Privind în soare, Julian Barnes (Victor G.) 
  • Străinul, Albert Camus (Adi D.)
  • Trei tigri trişti, Guillermo Cabrera Infante (Andi)
  • Frați pe jumătate, Lars Saabye Christensen (Alina)
  • Coraline, Neil Gaiman și Good Omens, NG și TP (Vera)
  • Manual de pictură și caligrafie, Jose Saramago și Rakushisha, Adriana Lisboa (Georgiana Bărbulescu)
  • Strada, Adrian Chivu și Viața și faptele lui Ilie Cazane, Răzvan Rădulescu (Bogdan Suceavă)
  • Sîntem mereu prea buni cu femeile, Raymond Queneau (Laszlo Alexandru)
  • Evadarea imposibilă, Lena Constante (Aniela)
  • Ghețarul, Șerban Tomșa (Andreea)
  • Parohia, Dan Coman și Piața diamantului, Mercè Rodoreda (Lavinia)
  • Isabel Allende (Fructitza și Coffee)
  • Istoria secretă, Donna Tartt (Fructitza)
  • Palatul puricilor, Elif Shafak (Coffee)
  • Confidentul, Helene Gremillon (Diana)
  • Cum să faci primul milion, Bogdan Costin și altele (Răzvan)
  • Eram singur şi fericit, Paweł Huelle și O zi mai lungă decât veacul, Cingiz Aitmatov (Gabriel)
  • Eric, Terry Pratchett (KJ Mecklenfeld)
  • A fost odată ca niciodată, Andrew Nicoll (Laura)
  • Prietenului care nu mi-a salvat viața, Hervé Guibert (Dragoș)

Dumnezeule, deja mă apucă groaza, de-asta nu e bine să faci asemenea liste! Cred că e prima și ultima oară când îmi ocup timpul cu așa ceva. Logic vorbind, nu am când să citesc toate aceste cărți într-un an, chiar și cu programul meu de freelancer. Mă duc să beau un pahar de țuică. 


Edit 1 iun 2015: M-am apucat să pun link-uri cu ceea ce am reușit să citesc până acum din această listă. Mamă-mamă, n-am citit nici măcar un sfert!


90 de comentarii:

  1. Aoleu! M-a luat amețeala citind ce ai plănuit pentru 2015. Dar, m-ai inspirat! Salvez linkul ăsta. Baftă la citit! Să descoperi cât mai multe cărți minunate!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Haha! Să vezi ce amețeală m-a luat pe mine! Noroc că am plimbat cățelul și mi-am mai revenit. :)) Mă bucur că lista îți este și ție de folos. Mulțumesc, sper să am spor și să dau gata cea mai mare parte din cărțile astea (căci sigur nu le voi citi pe toate, poate doar dacă mă ambiționez, dar n-are niciun sens).

      Ștergere
  2. Dar de ce sa te apuce groaza? Este o lista foarte faina! Tine-te de ea cat poti si vezi tu cand o termini. Nimic nu este mai stimulant pentru mine cand vine vorba de citit decat sa tin teancurile de carti langa pat. Stii cum se duc citite? De nu se vad!
    Ca sa mai adaug una la lista ta de "carti mai putin cunoscute": Cannery Row (tradusa la noi Strada Sardelei) cartea mea preferata de John Steinback. Desi toata lumea ii da cu Of mice and men si alte tragedii - de citit, nu zic nu, dar nu de doua ori in viata - eu m-am distrat bine cu Strada Sardelei si continuarea ei (mai putin reusita).
    Cat despre Eric, sper sa te distrezi si cu ea.
    Spor la citit si o seara faina!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Nu știu cum se întâmplă în cazul tău, dar eu una, atunci când conștientizez cât de multe cărți vreau să citesc, mă apucă disperarea. :)) Iar o listă de genul ăsta îți arată cât de mult (sau, mai bine zis, cât de puțin) poți citi, de fapt, într-un an. Sunt cărți la care vreau neapărat să ajung, dar, ca un făcut, nu reușesc să le citesc. Din acest motiv m-am apucat de lista asta și, cine știe, poate că-mi va fi de folos în final. Am trecut aici cam tot ce este important pentru mine în acest moment, cu excepția cărților cunoscute (de Pamuk, Mo Yan, Marquez, Llosa și alții), care sunt lecturi pe termen lung.
      De Steinbeck încă nu m-am hotărât ce anume să citesc (mă gândeam la The Grapes of Wrath), dar iau și recomandarea ta în considerare. :)
      Mulțumesc de încurajare, KJ!

      Ștergere
    2. Haha, si cand te gandesti ca oamenii citesc ca sa se relaxeze! La tine asta e stres de lucru, nu relaxare...
      Steinbeck, nu Steinback, asa e. Vezi, aici e Disqus util: te lasa sa editezi comentariul oricand ai chef :-)
      Spor la citit!

      Ștergere
    3. Stai liniștit, KJ, stresul e momentan - după ce mă apuc de citit, dispare de la sine. :) De-asta e o idee proastă să compilez liste la început de an - parcă îmi iau un angajament, deși nu e rău să am în față titlurile pe care mi-am dorit să le citesc, dar, ca un făcut, nu am reușit. Nu am avut niciodată un plan de lectură, ci am citit în funcție de starea și dorințele de moment. După ce am văzut și articolul cu noile apariții din acest an, mi-am dat seama că ar fi o minune să acopăr măcar două treimi din lista de mai sus. :)

      Ștergere
    4. Foarte bine. Ma bucur sa aud ca este de moment. De aceea nici nu vreau sa imi fac vreodata vreun plan de lectura, ci doar liste la care apelez cand sunt in lipsa de carti noi. Raman la parerea mea ca cititul trebuie sa fie relaxant si nu stresant :-).

      Ștergere
  3. Super. Sper sa le gasesti si sa le citesti pe toate. Multe sint printre favoritele mele :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Hihi, păi le am pe toate, fie fizic, fie electronic, fie pe raftul Bibliotecii Metropolitane. :P
      Mulțumesc, Stela, eu sper să ating măcar două treimi din lista asta, și atunci pot spune că sunt mulțumită. Sunt sigură că vor apărea o grămadă de tentații literare până la sfârșitul anului, așa că trebuie să păstrez marja de o treime. :)

      Ștergere
  4. chiar ca e o lista impresionanta! mi-a placut foarte mut faptul ca nu eviti clasicii si cartile mari ale literaturii si ma refer aici la Hermann Hesse, Salman Rushdie si Dostoievski. asta mi se pare formidabil! si foarte greu, in egala masura. pe de alta parte, iti admir tenacitatea si meticulozitatea cu care ai facut acest plan, cum ai citit si ti-ai notat atenta ce blogger ti-a atras atentia, puterea de munca chiar. daca o tii in ritmul asta, sunt convinsa ca vei citi mult si exact ceea ce ti-ai propus:) bafta multa si sa vedem cu ce si cum incepi:)
    p.s.: am scris si un comentariu la articolul anterior, dar nu stiu exact ce s-a intamplat si nu apare.daca nu s-a ratacit prin spam, spune-mi pls si reiau, nici o problema:)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Of, ce rău îmi pare, comentariul anterior cred că a fost înghițit de blogspot, că nu-i în Spam. :( Eu m-am obișnuit să copiez comentariul înainte de a-l posta, căci am pățit-o și pe wordpress (dar aici cred că se îmtâmplă mai des, și chiar mă amărăsc când aud că s-au pierdut comentariile). Nu vreau să te pun la muncă pentru a-l scrie din nou, dar îți mulțumesc pentru intenție. Ei, mă bucur măcar că cel de astăzi nu a avut aceeași soartă. :)

      Iulia, mulțumesc mult pentru încurajări! Contează, să știi!
      Pentru cărțile mai mari și mai dificile trebuie să adun curaj, dar de obicei am o doză mai mare la începutul anului. Spre final mă stresează challenge-ul de pe Goodreads dacă sunt în urmă cu cărțile. :)) Ăsta-i un minus al acestui challenge, recunosc - dar pentru acest an am scăzut numărul de cărți, ca să previn stresul inutil. :)

      Dacă anul acesta nu mă mai mut din nou (eu sper că nu) și dacă nu sunt evenimente care să-mi dea peste cap viața și programul, eu sper să citesc măcar două treimi din listă. Chiar sunt curioasă ce va ieși la final. Cred că este prima oară când văd negru pe alb (ahem, maro) titlurile pe care le-am amânat de multă vreme și autorii pe care i-am ocolit.

      Ștergere
  5. Oh, ce-mi plac listele astea! M-am bucurat de ele in ultimele zile, toata lumea e in priza cu organizarea la inceput de an. In anii trecuti faceam si eu asa liste lungi (desi nu cred ca le-am publicat pe blog) dar nu m-am tinut niciodata de ele. Mai ales de cand citesc pe la voi despre carti pe care e musai sa le citesc si eu. :)) Dar si pentru ca se publica mereu chestii interesante (pregatesc o listuta pe blog).

    Dintre cartile pe care le-ai pus pe lista si eu le-am citit deja:
    Sa ucizi o pasare cantatoare o tot amanasem si eu pana anul trecut. Mi-a placut enorm.
    As pune Allende mai sus un pic pe lista. E scriitoarea mea preferata. :)
    Copiii din miez de noapte e mult mai usor de citit decat pare si cred ca o sa-ti placa.
    Mi-au mai placut foarte mult Necredincioasa si O lume se destrama.

    Nu vreau sa-ti mai adaug la lista nimic...ai multe oricum asa ca, imi permit sa-ti zic ca poti sa lasi mai la coada, fara pareri de rau: Citind Lolita in Teheran, Animalul inimii, Sexagenara si tanarul.

    Spor la lectura! Sa fie un an bun! :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Haha, un nou an e întotdeauna asemenea unei foi goale de hârtie care te îndeamnă s-o umpli cu planuri de lectură. :)) La mijloc sau la final de an parcă nu resimt aceeași înflăcărare și aceeași siguranță că pot doborî tot muntele de cărți. :))

      Eu am avut mereu liste de priorități pe Goodreads, dar nu m-am ținut de ele. Cred că lista asta, care mi-a mâncat nervii, va fi ceva mai eficientă. :) Dar asta se va vedea la final de an. Sănătoase să fim și să avem timp pentru citit!

      Aștept lista ta, eu sper să nu mă corupi cu nu știu ce titluri nemaipomenite, pentru că o să încerc să rezist. :)) Dar nici nu vreau să fiu inflexibilă, de fapt nici nu e stilul meu. Sigur voi rătăci calea cea dreaptă, sper doar că nu se va întâmpla foarte des anul acesta. :P

      Ha, îmi place că mi-ai sugerat ce aș putea lăsa mai la urmă. Cred că o să te și ascult, mai ales că sunt destule titluri. De fapt, ar trebui să aplic și eu mai des regula cu abandonarea cărților care nu-mi plac prea mult (de exemplu, cartea Ruxandrei Cesereanu nu mă atrage așa de tare, dar de data aceasta mai insist, poate devine mai bună pe parcurs).

      Allende chiar e sus pe listă, mi-am luat deja vreo trei cărți de ea și cred că încep cu Portret în sepia. Mai am Eva Luna și Casa spiritelor. M-au convins Iulia și Coffee, dar, dacă și tu zici că e scriitoarea ta preferată, sunt șanse foarte mari să-mi placă de ea. :) Mulțumesc și pentru celelalte precizări legate de titlurile care ți-au plăcut, mă ajută la ierarhizare. :)

      Ștergere
    2. Portret in sepia merge citita mai bine dupa Fiica norocului (desi nu e obligatoriu). Ti-as recomanda insa sa incepi cu una dintre celelalte doua pe care le ai. Pentru mine, cele doua sunt cele mai reprezentative pentru Isabel Allende. Daca iti plac si vrei sa mai citesti si altceva, faptul ca le stii deja pe cele doua o sa te ajute sa ii intelegi mai bine lumea.

      Ștergere
    3. Si, incearca sa te relaxezi. Nu conteaza daca ai citit 8 sau 85. Si nici nu te da afara de la servici daca nu ti-ai facut "targetul" pe Goodreads. Important e ca cele 8 carti (sau 85) sa fie memorabile, sa iti spuna ceva.
      Acum, stii cum e, fa ce zice popa, nu ce face popa, dar mie parca mi-e mai usor de cand m-am impacat cu gandul ca nu voi putea citi niciodata toate cartile pe care vreau sa le citesc. (Sau ca aia de pe Goodreads care sustin ca citesc peste 200 de carti pe an sunt niste mincinosi.)

      Ștergere
    4. De fapt, pe Eva Luna am furat-o de la o nuntă (serios, era în decorul nupțial, iar eu am strecurat-o în geantă fără rușine). Am avut mustrări de conștiință imediat după acest furt odios, așa că am de gând să o returnez. Ar fi bine să o citesc mai repede, poate cineva îi duce dorul.

      Haha, și eu mă împac periodic cu gândul că nu pot citi toate cărțile din lista imensă pe care o am pentru câteva vieți. Dar mai am momente când sunt copleșită, cum a fost astăzi, cu lista asta. O să-mi treacă și o să urmeze o perioadă de acalmie, până la următoarea răbufnire. Poate că totuși nu lucrezi în vânzări. Ești cumva trainer spiritual? :P

      A, și legat de oameni care citesc 200 de cărți pe an, am și eu în lista de pe Gr o profesoară americancă, cu peste 300 de titluri în 2014. O altă americancă a găsit răspunsul la acest mister: femeia nu are televizor și petrece mult timp în transportul în comun. What?

      Ștergere
  6. sunt cateva bune pa acolo, chiar multe. daca nu ai obligatzii de diverse naturi ai putea reusi sa duci acest project la capat. recomandarile mele ar fi asa, ca astea le-am citit si mi-or placut:
    orbitor si nostalghia
    roth fil
    calvino
    gombrowicz (pornografie citim chiar acuma)
    steinbeck
    pynchon- v sau gravity ar lua cateva sactamani; crying of lot 49 ar fi mai bine, e si mai lizibil
    kenzaburo
    ryu
    sam beckett
    spuma
    coptiii din miez
    la pualele vulcanului- p-asta n-am citit-o, dar e pe lista mea (mult mai scurta)
    dimineata pierduta
    simion liftincu
    crucicada coptiilor
    nuapte buna coptii
    aitmatov, desi gabriel face de obicei recomandari gresite


    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Da, neaparat Aitmatov. In intregime. O zi mai lunga decat veacul, Esafodul, Cantecul stepei, cantecul muntilor.

      Ema Cojocaru, ma intreb daca ai serviciu ori alte obligatii. Este total inuman sa citesti atat de mult intr-un an.

      Ștergere
    2. Am uitat să-l trec pe prietenul vostru Radu la lista celor care mi-au recomandat cărți anul trecut. Vreau să citesc La revedere, Columbus, cartea recomandată de el pentru Philip Roth.

      Stai liniștit, Gabriel, că nu am cum să citesc toate cărțile astea într-un an. Chiar dacă la număr se apropie de ce am atins în 2014, multe dintre ele sunt groase. Dar măcar la anul sper să termin lista. :) Am destul timp liber, ți-am mai spus, și tot nu citesc cât aș putea. Dacă vasele nu le spăl mereu, pe prieteni nu-i pot neglija. :)

      Aitmatov va fi atacat sigur în acest an, măcar cu o carte. Aleg O zi mai lungă decât veacul. Ionescu, n-aș fi zis că ai gusturi așa de bune. :)) Glumesc, mersi de listă. Voiam să încep cu Strigarea lotului 49, că e cea mai scurtă. Sunt și celelalte pe listă, dar pentru mai încolo.

      Ștergere
    3. pai eu sunt radu. da, a trebuit sa caut pe google ca sa imi aduc aminte de recomandarea asta. totusi, ar fi de preferat pastorala americana, operatiunea shylock, human stain, complotul impotriva americii. dar poate ca mai ales michi sabbath.

      Ștergere
    4. Mă gândeam eu, dar am zis să nu mai fac iarăși glume nesărate cu privire la identitatea marii familii Ionescu. :)) Ha, am căutat și eu pe google și am găsit postarea cu pricina (țineam minte o bucată din ce ai scris tu atunci - http://lecturile-emei.blogspot.ro/2014/05/miramar-naghib-mahfuz.html). Păi de ce revii la recomandare, nu crezi că ar fi bine să încep cu La revedere, Columbus? Păcat că nu-i destul timp într-un an pentru a citi mai multe cărți mari. Aș alege Teatrul lui Sabbath, mda. Mersi.

      Ștergere
  7. si mateiu brunu, e in poza dar in text nu il vaz

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Poza a fost făcută înainte de listă, dar așa e, am omis să îl trec pe Matei cel brun. Asta pentru că m-am tot gândit și răzgândit dacă să-l citesc anul ăsta sau să-l mai las.

      Ștergere
    2. Da, da! Daca citesti ceva romanesc anul asta, pai Matei sa fie. ;)

      Ștergere
    3. Diana, cred că tu te ocupi de vânzări. Ai un stil foarte simplu și convingător de a prezenta problema! :)) Mda, trebuie să găsesc timp și pentru Matei anul acesta. Nu de alta, dar cartea este împrumutată și deja o țin de aproape un an. Urât, tare urât!

      Ștergere
  8. N-a fost efortul in zadar (cu lista asta), ma inspir si eu din ea :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Mă bucur dacă e de folos lista asta și pentru altcineva. Deja mă simt mai bine. :)
      Spor la citit și poate-mi spui și mie dacă ai ales ceva și cum ți s-a părut!

      Ștergere
  9. cannery row, sweet thursday si tortilla flat, frumoasa trilogie

    RăspundețiȘtergere
  10. Cum repară soldatul gramofonul e o carte frumoasa, moderna, originala. Restul îmi este necunoscut, sper sa aflu de la tine dacă sunt de citit sau nu. Cât despre celelalte categorii, avem gusturi asemănătoare, mi-au plăcut multe din cărţile menţionate.

    http://lorellei.com/

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Mai demult am citit un pic din cartea lui Stanisic și chiar m-a prins, dar aveam altele pe listă. Mi-a plăcut vocea personajului, are într-adevăr ceva deosebit. Și avea și umor, dacă-mi aduc bine aminte.
      Mă bucur că ai găsit și cărți pe gustul tău. Pe măsură ce le citesc, voi scrie despre ele. Dacă n-aș mai scrie, atunci aș avea mai multe șanse să termin toată lista asta într-un an. :)

      Ștergere
  11. Puntea sfantul Ludovic merita din plin citita. E o carte faina. Si nu ia mult timp :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Da, așa e, este o carte foarte scurtă, sigur încape în acest an. Mă bucur că spuneți lucruri bune despre ea, pentru că și eu aveam așteptări destul de mari. :)

      Ștergere
  12. Ghepardul - Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Va sfatuiesc sa folositi noua traducere de la Humanitas. Traducerea veche (a lui Tascu Gheorghiu) e in limbajul lui Mateiu I. Caragiale. Ceea ce nu-i deloc ok. Listele Dvs. imi fac pofta de citit. Sport la treaba! :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Chiar vă mulțumesc pentru îndrumare, nu cred că aș fi ales această traducere. Am înțeles că și cu traducerile în engleză ar fi o problemă. A, ba nu, era ceva legat de manuscrisul original, care nu este complet într-una din ediții. O să caut mai multe detalii când vine rândul cărții.

      Ei, și eu care mă gândeam că m-am apucat de o muncă nebunească! Mă bucur tare mult dacă această listă stârnește cheful de lectură. Sper să funcționeze și la mine (glumesc, deja începe să își facă efectul). :)

      Ștergere
  13. Interesanta lista si foarte ambitioasa. Am citit doar Idiotul si Crima si pedeapsa de Dostoievski, as trece si eu alte carti de-ale lui pe lista, dar ma descurajeaza numarul de pagini. Sunt extraordinare, dar ai nevoie de timp pentru a le citi. Nu prea merge sa-l citesti pe Dostoievski cate 30 min pe zi.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Mulțumesc, Coffee! Dar cum, că tu nu ai probleme cu cărțile mai lungi, din câte am observat. Eu n-am trecut prea multe pe listă, pentru că încă am ezitări în ce le privește. Aștept momentul în care nu voi mai avea nicio reținere. :) Frații Karamazov a fost pe listă și anul trecut (pe Goodreads), dar nu m-am apucat de ea. Tare mi-e teamă că o voi amâna și anul acesta. Ai dreptate, chiar ai nevoie de timp și de minte limpede ca să-l citești pe Dostoievski.

      Ștergere
  14. Si pe mine ma bucura listele de inceput si de sfarsit de an ca mai gasesc si eu carti numai bune de pus pe lista mea. Ma bucur sa descopar in lista ta pentru 2015 cateva din cartile care mi-au atras si mie atentia si pe care as vrea sa le citesc.

    Sunt tare curioasa, la sfarsit de 2015, cate din aceste carti de pe lista ai citit. Mi s-a parut tare amuzant sa vad lista de la inceputul lui 2014 si cea de la sfarsitul anului ce tocmai a trecut. E interesant de vazut parcursul cartilor si cum te-ai abatut de la lista :).

    Daca ai nevoie, la mine gasesti: Zbor deasupra unui cuib de cuci (si eu vreau sa o citesc) si Procesul sau Castelul de Kafka (e primita si "aruncata" prin fundul bibliotecii de asta nu stiu exact care e).

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Roxie, mă bucur că nu ți-a mâncat blogspot-ul comentariul! :))
      Da, și eu sunt tare curioasă care va fi situația la finalul anului. Dar să știi că degeaba fac o poză sau o listă pe Goodreads, acolo parcă nici nu văd cărțile cu adevărat, orice etichetă le-aș pune (urgent, to-read-soon, to-read-now șamd). Acum am adoptat o nouă strategie. Să vedem dacă funcționează. :))
      Cred că recitirile le mai las, deși, având în vedere că am uitat aproape totul din cărțile menționate, e ca și cum le-aș lua de la zero. Din Kafka am rămas doar cu senzația intensă a prozei sale, dar în rest e totul în ceață.
      Păi hai, citește tu mai întâi Cuibul de cuci și apoi mi-o împrumuți și mie. Încă nu ți-am returnat Jurnalul Annei Frank, trebuia s-o trec și pe ea pe listă. :)

      Ștergere
  15. O zi mai lunga decit veacul e de citit neaparat! La fel Spuma zilelor, una dintre cartile mele preferate - cred c-am citit-o de 10 ori

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Stela, mulțumesc că ai revenit cu recomandări! :) Da, anul acesta îl citesc pe Aitmatov, neapărat. Și Spuma zilelor. Oau, nu pot să cred că ai citit cartea de zece ori!! :))

      Ștergere
  16. Răspunsuri
    1. Mă bucur să aud că ți-a plăcut Blecher. Măcar una din cărțile lui să o citesc anul acesta. :)

      Ștergere
  17. Laur de Vodolazkin, nu? Am scris nu de mult despre ea...

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Am observat vâlva din jurul acestei cărți, la fel ca cea creată în jurul lui Stoner, dar nu am apucat să mă pun la curent cu părerile celor care au citit-o și să aflu de ce este atât de apreciată (o voi face în curând). Spre deosebire de Stoner, pe care o aveam de mai bine de un an în engleză, de Laur chiar nu știu absolut nimic. Dar am devenit curioasă, desigur. :)

      Ștergere
  18. Eu am un caiet in care tot scriu ce carti vreau sa citesc, aproape l-am umplut. Nu le programez pe ani ca stiu ca nu tine, de multe ori ajung oricum sa citesc carti care nu sunt pe lista. Dar ce conteaza atat timp cat ma bucur de ele? Ideea e ca daca nu ai planuri marete nu ai cum sa realizezi nici macar lucruri mediocre :D

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Eu nu mi le mai notez de mult în caiet, de când folosesc Goodreads pentru organizarea cărților. Dar asta nu înseamnă că e o practică desuetă, din contră, mi se pare chiar simpatică. Bine că măcar iau notițe când citesc, că altfel n-aș fi avut prea multe ocazii de a scrie în maniera tradițională. :))
      Așa e, lista de bază nu contează prea mult, atâta timp cât ajungi, într-un fel sau altul, să citești cărți foarte bune. În cazul meu, e prima oară când îmi fac un plan. Să vedem dacă îl și duc la îndeplinire. :)

      Ștergere
  19. Bai, pe mine m-a luat durerea de cap doar cind mi-am dat seama cit esti /vrei sa fii de organizata. Sint extrem de bucuroasa ca vrei sa ii citesti pe Toibin si McCann, Dumnezeul lucrurilor marunte, Dimineata pierduta, Cruciada, Simion Liftnicul, toti si toate mi-au placut enorm! Plus multe altele de pe lista ta. Chiar si Lolita in Tehran, care n-a prea impresionat-o pe Diana :-)
    Spor!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Haha, sunt organizată doar atunci când fac liste. În rest, sunt un dezastru. :))
      În cazul lui Toibin trebuia să îți acord credit, căci tu l-ai convins pe Declan să îi mai dea o șansă. :)
      Mulțumesc, să vedem câte reușesc să citesc. Din câte mă cunosc, am tendința să mă sustrag de la orice plan și lucru organizat. Dar, având în vedere că a fost ideea mea, poate-poate voi fi mai disciplinată. :))

      Ștergere
  20. eu aș structura astfel planul: din numarul X de cărți:
    - 50% carti clasice de valoare incontestabila (orbirea, ghepardul, sub vulcan, karamazov...)
    - 30% carti misto, despre care am auzit de bine
    - 20% noutati si carti citite la plesneala
    succes!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Mulțumesc, Dragoș! Tu ai un plan mai eficient, general vorbind. Nu e greu să ai un an cu lecturi excelente, dacă-ți propui asta din start (clasicii și cărțile recomandate de persoane cu gusturi asemănătoare sunt o sursă bună), dar eu am o slăbiciune pentru cărțile mai puțin cunoscute, așa că nu m-aș putea limita la doar 20%.
      Din ce am ales mai sus, aș zice acum, înainte de a citi cărțile, că-mi vor plăcea în proporție de 90%. Dacă aș fi avut control asupra timpului meu, chiar mi-ar fi plăcut să aflu dacă am avut dreptate sau m-am înșelat.

      Ștergere
  21. Wow, dar te ambitionezi, nu gluma. :D
    Am citit si eu "Spuma zilelor" in timpul liceului... cred, dar in afara de titlu, autor si coperta absolut nimic nu-mi mai amintesc din carte. Am primit-o ca si premiu, si (ca de obicei) a citit-o mama inainte sa am eu vre-o tragere de inima spre ea. Bine... pe atunci daca citeam 3 carti pe an era mare lucru. :P

    Oooh sunt tare curioasa daca vrei apuca sa citest Coraline sau Good Omens. Prima stiu SIGUR ca se citeste repede. Si merci de "shout out". ;)

    Bafta si spor la citit!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Vera, am rămas datoare și cu răspunsul pe Gr, n-am uitat. După cum vezi, am avut de lucru cu comentariile aseară. :P
      Mersi, sper să citesc cea mai mare parte din lista asta. Oricum, nu sunt trecute toate cărțile aici. Mai sunt și cele ușurele, pentru adolescenți, pe care le voi strecura din când în când, așa că nu știu ce va ieși în final. Vom vedea. :)
      Mi-aș dori eu să mă ambiționez, pentru că atunci chiar aș avea șanse de a termina lista. Dar n-am de gând să renunț la viața reală și la prieteni pentru cititul intensiv. Mai degrabă încerc să mă organizez mai bine. Zic eu, care la ora 11 încă îmi beau cafeaua și cățelul mă asaltează din toate părțile pentru că vrea la plimbare. :))

      Ștergere
  22. ha! desi in postarea trecuta am zis de Huxley, ulterior mesajului am regretat ca nu l-am mentionat pe Hesse. Pe langa Jocul cu margelele de sticla, parca mai interesant a fost Lupul de stepa, dar nu as omite nici Narcis si Gura de Aur. Karamazovii ii citeam in timp ce iti descopeream blogul, si i-am intercalat cu Sub piele de Michel Faber, din cauza sau datorita tie. Din ei, am ramas cu un monlog al lui Ivan Karamazov - Legenda marelui inchizitor, un text faimos, tratat de multi critici, regizori si oameni ai bisericii. Aici este un link catre o analiza a textului, destul de buna dupa ce citesti cartea http://www.crestinortodox.ro/religie/despre-metafizica-cuvantului-romanul-fratii-karamazov-f-m-dostoievski-124700.html.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Am încercat să aflu dacă scrii și tu undeva despre cărțile pe care le citești, dar nu m-am lămurit - poate mă ajuți tu.

      „Din cauza” n-ar fi bine, ar însemna că nu ți-a plăcut cartea. :)) Ei, dar cum ți s-a părut Sub piele până la urmă? Pe lângă faptul că e o lectură de nișă, e și destul de morbidă, așa că nu mă aștept să fie pe placul tuturor.

      Oau, felicitări, ai avut curaj și ai citit cărți dificile. Trebuie să recitesc Lupul de stepă, nu e de ajuns o singură lectură - iar cu ocazia asta scriu și despre carte. Poate chiar ar fi o idee bună să nu trec la un alt roman de Hesse până nu recitesc Lupul, căci scopul meu nu e în niciun caz acela de a bifa niște titluri, pentru ca apoi să trec mai departe fără să privesc în urmă.

      Mulțumesc pentru link, îl salvez pentru momentul în care voi citi romanul lui Dostoievski. Presimt că nu se va întâmpla nici anul acesta - parcă văd că voi avea nevoie de o lună întreagă pentru a citi și a înțelege cartea asta. Uite, deși am citit Muntele vrăjit, nu pot spune că am înțeles toate discuțiile dintre Naphta și Settembrini, ba unele m-au pierdut complet. Faptul că am terminat-o nu e în niciun caz motiv de laudă. :))

      Ștergere
    2. Nu scriu pe nicaieri inca, consider ca nu e momentul, vrand inainte sa trec prin lecturile importante mai mult pentru mine, pentru evolutia mea si a perspectivei legate de viata si de punctul in care ne aflam ca specie si mai ales pentru ca mi-am dat seama ca maturizarea si o mai buna intelegere a vietii vin de pe la 26 de ani, moment in care citirea unor carti care poate ar fi trebuit sa faca parte din bibliografia de scoala poate avea un efect benefic asupra alegerilor care ne alcatuiesc.
      Sub piele mi-a placut foarte mult- postura perosnajului feminin- ce trebuia sa faca pentru a supravietui, omul pus in pozitia animalului de abator, toate astea, daca ai timp de meditatie, te pot face sa privesti sistemul si cotidianul foarte sceptic si diferit. Bineinteles, e greu sa iti permiti o meditatie, pentru ca automat drive-ul interior pe care il ai in a mai face parte din ce numim societate poate scadea dramatic.
      Muntele vrajit l-am citit anul trecut si recunosc ca nu mai tin minte discutia, dar impresia puternica pe care mi-a lasat-o cartea s-a axat foarte mult pe relativitatea timpului, pe lipsa de importanta a ceea ce numim statut sau vise de atingerea a unor pozitii in societate si pe faptul ca a fi izolat chiar de catrea insasi viata poate fi uneori cea mai dulce dintre binecuvantari. O sa ma intorc insa la carte sa caut discutia, ca sa iti spun ce perceptie am acum.
      Cartile traiesc oricum in noi, chiar daca nu ni le aducem aminte. Amuzant este insa ca, la fel ca si tine, din Padurea norvegiana a lui Murakami nu-mi mai aduc aminte mai nimic.si nici impresii sau sentimente nu am de la ea pentru a le purta cu mine.

      Ștergere
    3. P.s. Karamazovii i-am citit in 3 luni, alternand alte carti, la fel Muntele vrajit sau Magicianul. Sunt carti de rumegat; uneori imi iau agenda si copiez pasaje intregi din ele doar pentru o mai buna aprofundare. Ele contin viata in sine, multe informatii imperceptibile daca le tratezi doar ca pe simple lecturi.

      Ștergere
    4. Ei, dar tu pari a fi mai matură decât vârsta pe care (probabil) o ai. Nu mă îndoiesc că la asta au contribuit și cărțile, dar și mediul în care ai crescut, prietenii pe care îi ai sau i-ai avut și, evident, gradul de inteligență. :) Mă bucur să văd o asemenea dorință de a citi și de a înțelege viața. Însă multe dintre răspunsuri se găsesc chiar în lumea din jurul tău, nu în cărți. Cu un spirit de observație și o aplecare spre meditație, tu însăți poți înțelege mai mult. Cărțile îți oferă o scurtătură spre ideile, convingerile și sistemul de gândire al celor care le-au scris, dar cred că este important să poți gândi pentru tine, să treci viața prin propriul filtru - să te îndoiești de tot ce au spus ceilalți și să confirmi prin propriile observații. :) Dar, cum spui și tu, trebuie să te poți rupe de cotidian și să îți acorzi acel timp pentru a gândi (dacă ai deja această aplecare, evident).

      Mă bucur că ți-a plăcut Sub piele. E o carte care te pune pe gânduri, ba chiar îți stârnește dorința de a schimba ceva în propriul mod de viață. Poate că, pentru cineva, cândva, chiar a fost impulsul necesar pentru a deveni vegetarian - mai știi? De cele mai multe ori, însă, inerția obișnuinței este mai puternică decât dorința de schimbare. Din păcate pentru specia umană.

      Mie mi-a plăcut mult Muntele vrăjit, cu excepția discuțiilor pe care nu le-am înțeles. Am fost acaparată de viața lui Hans Castorp la sanatoriu, suspendată parcă în afara timpului și a iureșului vieții. Ba am început să am chiar simptome de temperatură, care s-au dovedit a fi false! Asta chiar m-a amuzat teribil. Iar unele imagini și senzații au rămas puternic impregnate în memorie, spre deosebire de alte cărți din care nu-mi amintesc nimic (da, și Pădurea norvegiană e una dintre ele!). Dar n-am înțeles la ce discuție te referi. Ai citit romanul împreună cu mai multe persoane?

      Alexandra, îmi dai o doză suplimentară de curaj pentru romanul lui Dostoievski, mulțumesc! :) Am văzut că și altcineva îmi sugerează că ar fi perioada cea mai bună pentru a-l începe. Hmm, should I take the leap of faith and plunge in? :P

      Ștergere
    5. Traiesc si citesc, i guess. Dar asta mai nou, pentru ca atunci cand eram mai mica nu aveam rabdare. Si nici acum- unele le citesc pentru ca mi se par intr-adevar niste capodopere si rezoneaza cu mine, dar nu pot citi prea mult pentru ca nu mai urmaresc si nu are rost sa pierd timpul.

      Si eu m-am gandit ca poate lecturarea scrierii lui Faber a starnit in cativa- si o va mai face- dorinta de a trece la vegetarianism .

      Ma refeream la discutiile de care spunei tu, dintre Naphta si Settembrini. Imi propuneam prin acel comm sa revin la carte si sa recitesc cateva, pentru a avea apoi noi discutia noastra :). Dar a fost eroarea mea pentru ca am folosit discutia, in loc de discutiile si te-am indus in eroare.

      Iti dau toata doza de care ai nevoie:). Chiar e un scriitor incomparabil, cu apropiere de tiparul romanesc ca subiect si actiune, dar cu o dimensiune metafizica specifica poporului rus. Scria cineva mai jos ca nu a mai dat omenirea asemenea scriitor si i totally agree. Consider ca nu ai cum sa scrii lucrurile acelea doar datorita talentului sau imaginatiei, e multa cunoastere subtila acolo a unor legi universale imuabile de care noi abia incepem sa ne readucem aminte.

      Ștergere
    6. Să știi că mi-am cumpărat Orb prin Gaza de Huxley, la recomandarea ta, deși nu prea cred că intră anul acesta la lista de lecturi. Sunt deja prea multe. :)
      Nu am momentan Muntele vrăjit, am împrumutat-o de ceva vreme. Mi-ar fi plăcut să discutăm unele pasaje - deși cred că cel mai bine ar fi să recitesc toată cartea la un moment dat, nu foarte îndepărtat.
      Sunt sigură că îmi va plăcea romanul lui Dostoievski - nu asta mă reține, ci timpul pe care știu că-l voi petrece cu el. Am niște cărți împrumutate care-mi stau pe conștiință de anul trecut, așa că frumos ar fi să le citesc pe acelea cât mai repede. Plus că am rezervat deja la bibliotecă Manuscrisul găsit la Saragosa și-l iau când se deschide filiala respectivă. Deci momentan mai amân, dar ar fi tare fain să pot face o promisiune către mine că anul acesta încep Frații Karamazov. :) Oricum, felicitări că ai avut curaj și ai citit cartea asta. Și multe altele, dificile, pe care le-ai menționat. :)

      Ștergere
    7. In momentul asta ma bucur mult ca, pana la urma, ti-am recomandat huxley.. Ma urmareste sfarsitul- o recomandasem cand mai aveam 70 de pagini ramase- si chiar merita sa o descoperi.
      Multumesc pentru aprecieri si iti multumesc si eu pentru blogul tau.

      Ștergere
  23. Vai, cum era sa uit. Sint indragostita de covorul tau, l-am mai vazut in ceva fotografie si mi-a ramas la inima!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. :)) Aveam de gând să pun poza (pozele, de fapt) și pe blog, la următorul episod non-recenzie. Crede-mă, și eu m-am îndrăgostit la prima vedere de covor, iar în magazin l-am găsit și mai ieftin decât apărea în catalog. Trebuie să aveți pe acolo un (sau o?) Ikea, poate au și covorul ăsta pe stoc.
      În altă ordine de idei, tocmai ce am aflat că Litera va publica anul acesta The Narrow Road to the Deep North a lui Flanagan. Se mișcă repede, dar peștii lui Gould tot nu cred că vor fi reeditați cu o nouă traducere. :)

      Ștergere
    2. A, stai, că apare și The Interestings de Meg Wolizer, fix ce citești tu și a citit și Diana! http://www.mediafax.ro/cultura-media/analiza-volume-de-mircea-cartarescu-vladimir-nabokov-si-romane-politice-printre-noutatile-anului-2015-13745459

      Ștergere
    3. Si eu am vrut sa-ti laud covorul dar m-am pierdut printre comentarii pe aici. :)) foarte, foarte fain!

      Ștergere
    4. Mulțumesc, Diana! Am vrut să-mi iau trei, așa de mult mi-au plăcut, dar m-am oprit doar la unul. Și-așa e mult să am grijă de unul singur și să dirijez pe toată lumea care-i încălțată să calce pe lângă, nu pe covor. :)) O grijă în plus, cum ar zice cineva apropiat. :)

      Ștergere
  24. Da, tocmai am citit la Diana ca apare, ma bucur, ca e foarte faina.

    Da, sigur ca sint Ikei si aici, dar as mai astepta sa creasca Ingrid pina sa ma incumet la albul ala din covor! :))

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. :)) Te înțeleg, eu sper să nu vomite cățelul chiar pe covorul ăsta, că mai are și momente dintr-astea. Dar nu e prea mare și pare relativ ușor de spălat în caz de accidente.
      Ei, sper să mai aibă în stoc modelul ăsta când mai crește Ingrid (ce-mi place numele, apropo!).

      Ștergere
  25. Nu vreau sa te dezamagesc, dar cartea lui Potocki "manuscrisul de la Saragossa" am citit-o chiar acum pe final de decembrie, si a trebuit s-o abandonez: mi-a displacut profund.
    Desi avea niste recenzii f bune, nu m-a atras deloc. Cateva povestiri incalcite (una din ele se mai si ramifica in alte povestiri, de te ameteste complet), dintre care una singura mi-a starnit interesul (cea cu jidovul ratacitor) - dar tocmai pe aia o termina brusc, fara vreun final sau concluzie.

    E drept ca totul tine si de gusturile personale, dar am vrut sa dau exemplu de carte super-laudata, care a fost cu mult sub asteptari.

    In schimb, te-as sfatui sa te apuci cat mai repede de Fratii Karamazov (merge la fix citita iarna, ca sa intri in atmosfera ruseasca) - chiar daca sunt 2 volume groase, merita orice efort. E una din cele mai profunde si mai frumoase carti din cate s-au scris.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Vaaaai, nu-mi da vestea asta! Totuși, sunt încăpățânată când vine vorba de cărțile pe care am pus ochii și prefer să le trec prin filtrul personal, indiferent de părerile celorlalți cititori. Însă experiența ta negativă mi-a mai scăzut un pic din entuziasm, recunosc (chiar ai abandonat-o? Așa de proastă ți s-a părut?). Nu mă aștept să fie ușor de citit, dar eu tot nu-mi pierd speranța că îmi va plăcea. Vom vedea. :)

      Dar unde ai găsit recenziile acelea pozitive, că eu nu m-am uitat decât pe Goodreads, unde părerile sunt împărțite? Mda, o să caut și eu pe google, să văd dacă s-a scris la noi despre cartea lui Potocki.

      Mulțumesc de încurajare, datorită ție și Alexandrei de mai sus am început să iau în serios intenția de a începe Frații Karamazov. E drept că aveam în plan Muzeul inocenței de Pamuk, care nu cred că-mi va ridica probleme foarte mari. Mă mai gândesc, dar nu prea mult, că iar amân cartea lui Dostoievski la nesfârșit.

      Ștergere
  26. Ma alatur si io, dar io-s biased pentru ca de vreo treizeci de ani cred cu fermitate ca n-a dat omenirea un prozator mai mare ca Dostoievski!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Stela, mulțumesc pentru încurajarea suplimentară - și te cred pe cuvânt! Începutul de an ar fi fost foarte potrivit pentru Frații Karamazov, dar am făcut eu cumva și mi-am complicat deja programul de lectură. Oricum, anul acesta mi-am propus să nu mai împrumut de la prieteni, cu excepția unor cărți de care sunt capabilă să mă apuc imediat. Anul trecut aveam la un moment dat vreo 25 sau 30 de cărți împrumutate. Un alt simptom de nebunie. :))

      Ștergere
    2. Eu fac asa cu cartile electronice - am mii pe care le tot descarc, le iau de la prieteni si ma intreb, retoric evident, oare cînd? :)

      Ștergere
    3. Dar să citești Halldor Laxness neapărat, celelalte mai pot aștepta! :)) Și acum îmi pare rău că ce am scris pe Gr despre Oameni independenți nu prea se poate numi recenzie (sau comentariu).

      Ștergere
  27. Vănătorii de zmeie este o carte profundă a cărei lectură te marchează :) Merită citită!

    Cosmin Lazăr (pasiunilemele pe wordpress)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Mulțumesc pentru impulsionare, încă nu am reușit să citesc Vânătorii de zmeie. De fapt, am citit destul de puține titluri din lista aceasta făcută la începutul anului... Asta nu înseamnă că am abandonat-o. :)

      Ștergere
  28. Cruciada copiilor de Florina Iliș este o carte absolut surprinzătoare! Am citit-o fix acum un an, pe timpul verii (şi s-a nimerit să fie exact perioada în care se desfăşoară şi acţiunea cărţii – vacanţa mare a elevilor) şi, nu stiu cum sa spun, dar am citit-o pe nerăsuflate în ciuda celor peste 800 de pagini şi mai ales în ciuda punctuaţiei neobişnuite (autoarea nu foloseşte punctul între fraze ci numai virgula, povestirea curge neîntrerupt, ca un tren accelerat aş spune). Am citit comentarii şi păreri cum că această punctuaţie stranie oboseşte, îngreunează lectura (ba chiar cineva se plângea că în versiunea electronică nimeni nu s-a îngrijit de ea – credea că este un defect tehnic sau ceva de genul ăsta), dar sincer eu una am fost atât de captivată de povestire, de felul (unic!) în care autoarea îmbină personajele şi întâmplările, încât după câteva pagini nici n-am mai observat „problema”.
    Mai adaug că, spre ruşinea mea, până anul trecut nici nu auzisem de Florina Iliş, iar cartea (culmea!) am descoperit-o graţie unei italience care mi-a recomandat-o cu multă căldură (a fost tradusă în mai multe limbi, printre care şi în italiană, în 2010, şi pe bună dreptate!). Poate sună exagerat dar din punctul meu de vedere este genială!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Îți mulțumesc tare mult pentru prezentarea foarte convingătoare a impresiilor tale de lectură! Chiar mi-ai trezit cheful să citesc Cruciada copiilor cât mai curând. :) Singura reținere este lungimea cărții, dar trag speranța că voi avea mai mult timp de lectură înspre toamnă sau iarnă. Cartea se află pe lista „scurtă”, după cum vezi, problema e că, între timp, au apărut o sută de alte cărți pe care mi s-a pus pata și uite-așa am deraiat eu de la planurile inițiale.
      Din ce spui tu, mi se pare că stilul Florinei Iliș seamănă cu cel al lui Javier Marias, dar va trebui să citesc romanul pentru a vedea dacă e vreo similitudine. Până la urmă, e vorba și de ritmul frazelor, nu doar de structură. Hihi, m-a amuzat chestia cu ebook-ul defect, oare cineva chiar a crezut că e ceva în neregulă cu cartea? :D
      Lasă, nu ai de ce să-ți fie rușine - tu măcar ai citit cartea! Mie ar trebui să-mi fie rușine, pentru că o am în bibliotecă de vreo doi ani și încă nu m-am apucat de ea. Iar asta e valabil pentru toate cele peste trei sute de cărți care zac necitite în bibliotecă... Nu-i deloc ok.
      Să știi că și mie mi s-a întâmplat să aflu de o carte românească - care s-a dovedit a fi excelentă - de la o străină, o cipriotă. Eu nu auzisem de Venea din timpul diez de Bogdan Suceavă, dar cipriota avea deja cartea în engleză. Plus că am citit o carte de Dumitru Țepeneag numai pentru că și-a dorit să o citească un prieten irlandez - eu aș fi amânat-o cine știe cât!

      Ștergere
  29. Mă bucur că ţi-am trezit curiozitatea! Ştiu cum e, planurile de-acasă nu se potrivesc niciodată cu cele din târg, deci nu-i de mirare că şi planurile tale de lectură au suferit transformări între timp, era inevitabil. Şi să vezi cât se vor mai schimba de-acum încolo! Cel mai bine, dupa părerea mea, is to go with the flow. :-)
    De Javier Marais încă n-am citit nimic deci nu-ţi pot confirma sau infirma supoziţia cum că ar avea stiluri asemănătoare. Persoana care mi-a recomandat-o mi-a spus că-i aminteşte de Joyce, dar eu nici Joyce n-am citit încă (am o groază de lacune şi nu ştiu când le voi umple...)
    În altă ordine de idei, aştept cu nerăbdare s-o citeşti şi să-ţi aud părerea!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Mda, m-am resemnat între timp, deși mai revin din când în când la lista de mai sus pentru a-mi aminti cât de mult mi-am dorit să citesc aceste cărți. Uneori mai reușesc să strecor câte una printre lecturile care mă trag insistent de mânecă. :)
      Nici eu nu am citit nimic de Joyce, deși aș vrea - măcar Oameni din Dublin și Portret al artistului la tinerețe, căci de Ulise nu cred că mă voi apropia prea curând.
      Voi ajunge eu la un moment dat și la Cruciada copiilor, chiar mi-ai trezit curiozitatea. Dacă mai ai recomandări, te aștept cu drag. :)

      Ștergere
  30. Aha, deci nu sunt singura cu găuri lipsă în lista autorilor clasici, m-am mai liniştit. :)
    M-ai întrebat dacă mai am recomandări şi să ştii ca am luat-o de bună! Am una singură, mare şi lată: „Quo Vadis” a polonezului Henryk Sienkiewicz. Nu contează dacă îţi place sau nu istoria (eu una nu m-am dat niciodată în vânt după ea), nu contează dacă eşti sau nu religioasă şi eşti interesată de persecuţiile suferite de creştini (eu nu sunt), cert este că n-am putut s-o las din mână. Sienkiewicz are umor şi are har, iar cartea nu exagerez când spun că este o capodoperă. Mai adaug că datorită acestei cărţi Sienkiewicz a câştigat premiul Nobel pentru literatură în 1905 şi că, după umila mea părere, este mai mult decât meritat. Deci lectură obligatorie!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Hihi, nu ești singura - și trebuie luat în considerare că unii oameni nici nu recunosc asta, probabil de rușine. :))
      Hmm, nu am citit Quo Vadis, deși am copilărit alături de ea (și de multe altele pe care nu le-am citit). O prezinți foarte atrăgător - recunosc că n-aș fi luat-o deloc în considerare, poate și pentru că nimeni nu mi-a mai spus până acum, cu atâta convingere, că trebuie să o citesc. :) Așadar, o trec pe listă și sper să nu o amân prea mult.
      Mă interesează istoria, dar nu mă atrage cea din manuale, care mi se pare indigestă și greu de ținut minte. Prefer să o descopăr din cărți de non-ficțiune sau de ficțiune istorică, dar realizez acum că în ultima vreme n-am mai citit nimic din acest domeniu...

      Ștergere
    2. Mă bucur că te-am convins s-o treci pe listă, nu e lucru puţin! :) Şi, dacă tot spui că în ultima vreme n-ai mai citit nimic de genul ăsta, atunci ai un motiv în plus să n-o laşi prea mult în aşteptare... Eu am citit-o acum vreo 5-6 ani şi mă bate gândul s-o recitesc (lucru rarisim la mine, cărţile recitite le pot număra pe degetele de la o mână). Am citit pe undeva că s-a documentat mult înainte să scrie romanul, ceea ce e de apreciat. În încheiere ce pot să-ţi urez decât mult spor şi timp liber!

      Ștergere
    3. Hihi, nu sunt foarte greu de convins, dacă mi se aduc argumente solide! :)
      Mulțumesc pentru urări, îți doresc și ție asemenea. Chiar aș avea nevoie de mai mult timp pentru lectură, dar mi-e teamă că nu voi avea parte de așa ceva decât spre toamnă, când va veni vremea urâtă. În ritmul ăsta, probabil că voi ajunge la Quo Vadis abia anul viitor, pentru că am deja câteva cărți mari pe listă, care mă așteaptă de multă vreme. Va fi o adevărată realizare să le citesc, cred că dau și o petrecere după. :))

      Ștergere
  31. Buna!
    am dat intamplator de cartea " Fata din tren" Paula Hawkins. Pare o carte f buna si f. interesanta si dupa ce am citit rapid primele 20 de pagini ... am ramas in aer cu lectura; pe scribd este din pacate incompleta, spre dezamagirea mea.

    Mi

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Bună, Adriana, n-am citit cartea Paulei Hawkins, dar am înțeles că e un thriller destul de captivant. Îmi pare rău că nu ai putut continua lectura. Comentariul tău e cumva incomplet?

      Ștergere
  32. Buna!
    da, am trimis cam rapid mesajul :) mi-au ramas cuvintele suspendate
    vroiam sa spun, ca mi-ar fi placut sa gasesc " Fata din tren" online in format PDF la vreun cititor pasionat de lectura

    Acum citesc " Atlasul norilor" David Mitchell
    O recomand

    RăspundețiȘtergere
  33. sal:) Ema, am ajuns aici tot cautand "Jurnalul ascuns" de Sebastian Barry (am facut o fixatie a carei cauza nu mi-e nici mie prea clara). daca se poate, dupa ce o citesti, te rog sa mi-o imprumuti si mie.

    RăspundețiȘtergere

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...